Thursday, May 26, 2011

d.i.s.c.e.r.n

When Pahraoh had let the people go, God did not let them take the road to the Philistines' territory, although that was the shortest,


파라오가 이스라엘 백성을 내보낼 때, 하느님께서는 필리스티아인들의 땅을 지나는 길이 가장 가까운데도, 그들을 그곳으로 인도하지 않으셨다.





'in case', God thought, 'the prospect of fighting makes the people change their minds and turn back to Egypt.

하느님께서는 '그들이 닥쳐올 전쟁을 내다보고는 마음을 바꾸어 이집트로 되돌아가서는 안 되지.' 하고 생각하셨던 것이다.


-탈출기 13:17
-Exodus 13:17


지금 이 지점은
A) 내가 원하는 곳까지 도달하기 위해 안전하게 돌아가는 과정인 것일까 아님
B) 가야할 길이 아닌데 억지로 끼워 맞추며 가고 있는 것일까?


what is it that I really want and what is it that God really wants to show me? ♪

No comments:

Post a Comment